Если первые две декады — это период времени с 1-го по 10-е число, и с 11-го по 20-е, то третья декада устроена немного по другому. Начинается она также 21-м числом, но заканчивается не 30-м числом, а последним числом месяца.
Период времени длительностью в 10 дней, десятидневка, третья часть месяца. Используется преимущественно в статистике и экономике, а также при планировании общественно-культурных событий, например «декада литературы и искусства народов России», «декада грузинского кино в Москве» и т. п.
Всегда считала, что "декада" — это только 10 дней, а английское decade — один из распространенных ложных друзей переводчика. Но за последний месяц дважды встретила "декада" именно в смысле "десятилетие".
Третья декада мая посвящена Всемирному дню культурного разнообразия во имя диалога и развития «Там, где культура, там и мир. Там и подвиг, там и правильное решение труднейших социальных проблем. Культура есть накопление высочайшей Благодати, высочайшей Красоты, высочайшего Знания».
Добавить комментарий